Washi — 日本1400年歷史的紙張傳統

和紙——意即「日本紙」，在日本已有超過 1,400 年的歷史，傳統上以 流し漉き 技法製作。雖然造紙術源自中國，日本卻將其演化為獨特且精緻的工藝，歷經世代演變，廣泛應用於宗教、藝術與日常生活之中。

從奈良時代的佛經，到平安時代的宮廷詩文，再到鎌倉時代的武士盔甲與茶具，和紙的角色隨時代發展而轉變。到了江戶時代，和紙已成為日常生活中的重要元素——例如浮世繪版畫、紙傘與障子拉門。

和紙的原料來自楮（紙桑）、三椏或雁皮的內皮。與西方木漿紙不同，和紙的纖維特別長（可達 10 毫米），以隨機網狀結構層層交疊，造就出強韌、吸水性高且極為輕盈的紙張。

為什麼和紙如此珍貴？

千年文化的延續
和紙已被僧侶、貴族、商人與工藝匠使用超過千年，不僅是紙張，更是貫穿日本文化的一條細線。

輕薄卻強韌
得益於其長纖維與隨機編織結構，和紙達成了強韌與纖細的完美平衡。一張僅 0.1 毫米厚的紙可經受浸泡、扭轉與拉伸而不破。

優異的吸水性
隨機的纖維網狀結構使和紙具備極高的吸水能力，特別適合書法、包裝與藝術修復，能夠溫和且牢固地附著於其他材料之上。

天然可持續
和紙以植物樹皮為原料，幾乎不使用化學藥劑，傳統上即為環保材料。其手工製程與低產量，更提升了其稀有性與真實性。

現代用途：不只書法

照明與室內設計 —— 和紙被用於障子門與燈罩，可柔化光線，營造溫暖氛圍。

高級包裝 —— Hermès 等品牌會選用點綴金箔的和紙製作禮盒與文具，呈現觸感美學。

科技應用 —— Sony 概念電子紙手錶使用超薄和紙層壓，使表面具有紋理且不增加重量。

文物修復與保存 —— 全球博物館皆珍視和紙的強度與無酸特性，常用於古文物與書畫修復。