{"title":"金彩工艺","description":"","products":[{"product_id":"リキッド長小皿","title":"金襴和服玻璃账单托盘","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"546\" data-start=\"210\"\u003e從京都的高級茶屋到今日米其林星級壽司店，日式待客的最終儀式，便是優雅地遞上溫熱的\u003cem data-end=\"358\" data-start=\"348\"\u003e濕毛巾（Oshibori）\u003c\/em\u003e或帳單。我們的 \u003cstrong data-end=\"448\" data-start=\"414\"\u003e金襴和服玻璃托盤\u003c\/strong\u003e 以水晶般清澈的窯燒玻璃，封存金襴織錦布，忠實再現這份待客之道。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"674\" data-start=\"548\"\u003e尺寸為 180 × 80 mm，剛好貼合掌心，自然適用於濕毛巾、日式點心、名片或帳單的承盤。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"\" data-end=\"679\" data-start=\"676\"\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"697\" data-start=\"681\"\u003e\u003cstrong data-end=\"697\" data-start=\"685\"\u003e產品特色\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1250\" data-start=\"699\"\u003e・\u003cstrong data-end=\"725\" data-start=\"700\"\u003e雙重用途的優雅\u003c\/strong\u003e — 可作為帳單夾或\u003cem data-end=\"768\" data-start=\"758\"\u003e濕毛巾托盤\u003c\/em\u003e，同時亦適合盛放壽司、前菜或簽字筆等重要時刻。\u003cbr data-end=\"835\" data-start=\"832\"\u003e ・\u003cstrong data-end=\"862\" data-start=\"836\"\u003e金襴織紋傳統圖騰\u003c\/strong\u003e — 鳳凰、波浪、菊花等紋樣，以金線織成，展現低調奢華。\u003cbr data-end=\"962\" data-start=\"959\"\u003e ・\u003cstrong data-end=\"982\" data-start=\"963\"\u003e優雅實用性\u003c\/strong\u003e — 輕巧易持，佔用空間小，為接待流程增添質感與從容。\u003cbr data-end=\"1064\" data-start=\"1061\"\u003e ・\u003cstrong data-end=\"1089\" data-start=\"1065\"\u003e食品級耐用性\u003c\/strong\u003e — 採用無鉛窯燒玻璃，防污、防異味，安全耐用。\u003cbr data-end=\"1167\" data-start=\"1164\"\u003e ・\u003cstrong data-end=\"1187\" data-start=\"1168\"\u003e清潔無負擔\u003c\/strong\u003e — 建議手洗，亦可放置洗碗機上層（≤ 70 °C）。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"\" data-end=\"1255\" data-start=\"1252\"\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1278\" data-start=\"1257\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1278\" data-start=\"1261\"\u003e產品規格\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1521\" data-start=\"1280\"\u003e・尺寸  : 180 mm 長 × 80 mm 寬 × \u003cstrong data-end=\"1328\" data-start=\"1315\"\u003e約 18 mm 高\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1331\" data-start=\"1328\"\u003e ・材質  : 窯燒玻璃、金襴織錦和服布料\u003cbr data-end=\"1400\" data-start=\"1397\"\u003e ・重量  : \u003cstrong data-end=\"1428\" data-start=\"1412\"\u003e約 120 克\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1431\" data-start=\"1428\"\u003e ・清潔方式 : 建議手洗／可用洗碗機（上層，≤ 70 °C）\u003cbr data-end=\"1492\" data-start=\"1489\"\u003e ・產地  : 日本手工製作\u003c\/p\u003e","brand":"Creo Mio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51893937668406,"sku":"5","price":14400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/4877\/5734\/files\/S__2531522.jpg?v=1748323761"},{"product_id":"着物金襴皿","title":"金襴和服玻璃盘","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"476\" data-start=\"170\"\u003e金襴（\u003cstrong data-end=\"195\" data-start=\"185\"\u003eKinran\u003c\/strong\u003e）曾是大名衣袍與寺廟織物的專屬，如今這份皇室光華也來到了您的餐桌上。我們的 \u003cstrong data-end=\"346\" data-start=\"317\"\u003e金襴和服玻璃盤\u003c\/strong\u003e 將閃耀金線的和服絲綢封存於晶瑩剔透的窯燒玻璃之下，既高雅又閃耀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"583\" data-start=\"478\"\u003e提供兩種尺寸（22 cm 和 30 cm），非常適合壽司、小點心或分享式擺盤。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"\" data-end=\"588\" data-start=\"585\"\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"606\" data-start=\"590\"\u003e\u003cstrong data-end=\"606\" data-start=\"594\"\u003e產品特色\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1163\" data-start=\"608\"\u003e・\u003cstrong data-end=\"635\" data-start=\"609\"\u003e皇室金襴圖樣\u003c\/strong\u003e — 傳統圖紋如菊花、浪紋、扇形家紋等以金線織就，閃耀非凡。\u003cbr data-end=\"736\" data-start=\"733\"\u003e ・\u003cstrong data-end=\"763\" data-start=\"737\"\u003e多樣化呈現方式\u003c\/strong\u003e — 可作為壽司、刺身、甜點盤，亦可用作現代風起司拼盤。\u003cbr data-end=\"845\" data-start=\"842\"\u003e ・\u003cstrong data-end=\"866\" data-start=\"846\"\u003e食品級表面處理\u003c\/strong\u003e — 窯燒無鉛玻璃抗臭、防污、不卡織品，光滑表面適合日常使用。\u003cbr data-end=\"972\" data-start=\"969\"\u003e ・\u003cstrong data-end=\"992\" data-start=\"973\"\u003e視覺焦點設計\u003c\/strong\u003e — 22 cm 適合主菜或蛋糕；30 cm 則為共享擺盤的吸睛中心。\u003cbr data-end=\"1081\" data-start=\"1078\"\u003e ・\u003cstrong data-end=\"1101\" data-start=\"1082\"\u003e清潔簡便\u003c\/strong\u003e — 可快速手洗，或置於洗碗機上層（≤ 70 °C）。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"\" data-end=\"1168\" data-start=\"1165\"\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1191\" data-start=\"1170\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1191\" data-start=\"1174\"\u003e產品規格\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1461\" data-start=\"1193\"\u003e・尺寸：\u003cbr data-end=\"1203\" data-start=\"1200\"\u003e  – Ø 220 mm × \u003cstrong data-end=\"1230\" data-start=\"1217\"\u003e約 20 mm 高\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1233\" data-start=\"1230\"\u003e  – Ø 300 mm × \u003cstrong data-end=\"1260\" data-start=\"1247\"\u003e約 20 mm 高\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1263\" data-start=\"1260\"\u003e ・材質：窯燒玻璃、金襴和服絲綢、金箔裝飾\u003cbr data-end=\"1350\" data-start=\"1347\"\u003e ・重量：\u003cstrong data-end=\"1375\" data-start=\"1359\"\u003e約 520 克\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1378\" data-start=\"1375\"\u003e ・清潔方式：建議手洗 \/ 可使用洗碗機（上層，≤ 70 °C）\u003cbr data-end=\"1435\" data-start=\"1432\"\u003e ・產地：日本手工製作\u003c\/p\u003e","brand":"Creo Mio","offers":[{"title":"10cm \/ gold1","offer_id":51893947892022,"sku":"","price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10cm \/ gold2","offer_id":51893947924790,"sku":null,"price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10cm \/ gold3","offer_id":51893949694262,"sku":null,"price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10cm \/ gold4","offer_id":51893949727030,"sku":null,"price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10cm \/ black1","offer_id":51893949759798,"sku":null,"price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10cm \/ black2","offer_id":51893949792566,"sku":null,"price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"22cm \/ gold1","offer_id":51893947957558,"sku":"","price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"22cm \/ gold2","offer_id":51893947990326,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"22cm \/ gold3","offer_id":51893949825334,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"22cm \/ gold4","offer_id":51893949858102,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"22cm \/ black1","offer_id":51893949890870,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"22cm \/ black2","offer_id":51893949923638,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30cm \/ gold1","offer_id":51893948023094,"sku":"","price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30cm \/ gold2","offer_id":51893948055862,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30cm \/ gold3","offer_id":51893949956406,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30cm \/ gold4","offer_id":51893949989174,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30cm \/ black1","offer_id":51893950021942,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30cm \/ black2","offer_id":51893950054710,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/4877\/5734\/files\/IMG_0954.jpg?v=1747552952"},{"product_id":"三日月のお皿","title":"新月玻璃盘","description":"\u003cp class=\"\" data-start=\"88\" data-end=\"430\"\u003e\n從黃昏茶會到當代主廚餐桌，月亮一直是日本餐桌詩意的象徵。我們的 \u003cstrong data-start=\"210\" data-end=\"246\"\u003e月之皓影 和服玻璃盤\u003c\/strong\u003e 將閃耀的和服絲綢或手染和紙封入晶瑩剔透的玻璃之中，形成一彎如夜空銀月般閃爍的弦月。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-start=\"432\" data-end=\"571\"\u003e\n提供兩種尺寸：28 cm 圓形與 26 cm 方形，能將刺身、法式甜點或起司擺盤轉化為如月光灑落的藝術。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"\" data-start=\"573\" data-end=\"576\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-start=\"578\" data-end=\"594\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"582\" data-end=\"594\"\u003e產品特色\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-start=\"596\" data-end=\"1293\"\u003e\n・\u003cstrong data-start=\"597\" data-end=\"620\"\u003e弦月設計美學\u003c\/strong\u003e — 偏移的布料弧線展現月相光暈效果，搭配 \u003cstrong data-start=\"708\" data-end=\"730\"\u003e金箔「星光」\u003c\/strong\u003e點綴。\u003cbr data-start=\"734\" data-end=\"766\"\u003e\n・\u003cstrong data-start=\"734\" data-end=\"766\"\u003e傳統和服絲綢／和紙\u003c\/strong\u003e — 精選具有色彩深度、細緻紋理與季節寓意的正統日本布料。\u003cbr data-start=\"864\" data-end=\"889\"\u003e\n・\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"889\"\u003e百搭展示用途\u003c\/strong\u003e — 可作為主盤、壽司盤、甜點盤或飾品展示盤。\u003cbr data-start=\"980\" data-end=\"1007\"\u003e\n・\u003cstrong data-start=\"980\" data-end=\"1007\"\u003e玻璃光滑質感\u003c\/strong\u003e — 窯燒無鉛玻璃耐污、防臭、不易褪色。\u003cbr data-start=\"1079\" data-end=\"1098\"\u003e\n・\u003cstrong data-start=\"1079\" data-end=\"1098\"\u003e易於清潔\u003c\/strong\u003e — 可手洗或放入 70 °C 以下洗碗機上層清洗。\u003cbr data-start=\"1164\" data-end=\"1198\"\u003e\n・\u003cstrong data-start=\"1164\" data-end=\"1198\"\u003e可單件挑選\u003c\/strong\u003e — 所有設計皆可單獨選購，歡迎聯絡我們指定款式。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"\" data-start=\"1295\" data-end=\"1298\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-start=\"1300\" data-end=\"1321\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1304\" data-end=\"1321\"\u003e產品規格\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-start=\"1323\" data-end=\"1613\"\u003e\n・尺寸與形狀：\u003cbr data-start=\"1339\" data-end=\"1342\"\u003e\n – 圓形：直徑 280 mm × 高度約 20 mm\u003cbr data-start=\"1376\" data-end=\"1379\"\u003e\n – 方形：260 mm × 260 mm × 高度約 20 mm\u003cbr data-start=\"1421\" data-end=\"1424\"\u003e\n・材質：窯燒玻璃、和服絲綢或手染和紙、\u003cstrong data-start=\"1486\" data-end=\"1499\"\u003e金箔\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1499\" data-end=\"1502\"\u003e\n・重量：約 520 克\u003cbr data-start=\"1527\" data-end=\"1530\"\u003e\n・保養方式：建議手洗 \/ 洗碗機上層可用（≤ 70 °C）\u003cbr data-start=\"1584\" data-end=\"1587\"\u003e\n・產地：日本手工製作\n\u003c\/p\u003e","brand":"Creo Mio","offers":[{"title":"Round \/ 22cm \/ 1","offer_id":51893960507702,"sku":"","price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Round \/ 22cm \/ 2","offer_id":51893960540470,"sku":"","price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Round \/ 30cm \/ 1","offer_id":51893960573238,"sku":"","price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Round \/ 30cm \/ 2","offer_id":51893960606006,"sku":"","price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Square \/ 18cm \/ 1","offer_id":51904614564150,"sku":null,"price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Square \/ 18cm \/ 2","offer_id":51904614596918,"sku":null,"price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Square \/ 26cm \/ 1","offer_id":51904614629686,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Square \/ 26cm \/ 2","offer_id":51904614662454,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/4877\/5734\/files\/13.jpg?v=1747509320"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/4877\/5734\/collections\/img_about_03.jpg?v=1747612716","url":"https:\/\/creomio.store\/zh\/collections\/kinran-ori-kinsai.oembed","provider":"Creo Mio","version":"1.0","type":"link"}